原 著
- 拼音
- yuán zhù
- 注音
- ㄩㄢˊ ㄓㄨˋ
- 词性
- 名词
原著的意思
词语解释
原著
最初的著作(对译本、缩写本、删节本、改编本而言)
例学习马克思的原著。
英original work;
原作艺术家独立思考或自发的作品。
例我不懂俄文没有读过高尔基的原著。
英original;
国语辞典
原著
艺文上指翻译、改编、删节等修改前所依据的原作品。
例如：「此剧是根据关汉卿原著改编的。」
网络解释
原著
原著，读音yuán zhù，汉语词语，指最初的著作。
原著的字义分解
-
原
原 [ yuán ] 1. 最初的，开始的。 如 原本。原告。原稿。原籍。原理。原料。原色。原始。原著。 2. 本来。 如 原样。原型。原址。原主。 3. 谅解，宽容。 如 原宥。原谅。 4. 宽广平坦的地方。 如 原野。平原。 5. 同“塬”。
-
著
著 [ zhù ] 1. 显明，显出。 如 著名。著称。显著。昭著。卓著。 2. 写文章，写书。 如 著述。编著。著书立说。 3. 写作出来的书或文章。 如 名著。巨著。遗著。译著。著作。 4. 古同“贮”，居积。 著 [ zhuó ] 1. 附着，穿着。同“着（zhuó）”。 著 [ zhe ] 1. 助词。表示动作、状态的持续。同“着（zhe）”。
原著造句
1、她并没有看过英文版原著，只看过中译本。
2、因此当西方文艺理论无论在研究内容上还是在研究方法上有了长足发展的时候，我们却固守着原著及其阐释不敢越雷池一步，呈现出滞后状态。
3、此外，李少红导演及20名红学家组成的小组称他们尽量保证50集中的每个细节都遵循原著。
4、原著最让人喜欢的还是那表现出来的深厚文学功底,汪洋恣肆的想象力,让只是一个高中生的爱情故事,加上超自然力量的背景,使得整个故事都变得荡气回肠。
5、王武听了一会便意兴阑珊,这个评书中的楚太祖与自己所知道的项少龙性格迥然不同,俨然成了一不解风情的面具式英雄,原著开篇的香艳情节亦被删汰全无。
6、读曹雪芹的红楼原著,附识柴奇彤的《红楼梦中茶》,对茶文化的认知更加立体和人性。
7、有评论称,滕文骥在电影里把阿城原著中对“文革”的描写淡化,却刻意强化了棋的对弈。
8、而西宸原著打造的是西府东园的规制,讲究负阴抱阳。
9、这些冒险者都是读过原著的,这件袈裟破旧不堪,缝缝补补,里衬依稀可见毛笔字,中正细腻,凤舞龙飞。
10、马伟豪大胆弱化了米莱这条线索,这令原著作者石康无法接受。
原著的相关词语
【原著】的常见问题
-
原著的拼音是什么？原著怎么读？
答：原著的拼音是：yuán zhù
点击 图标播放原著的发音。 -
原著是什么意思？
答：原著的意思是：艺文上指翻译、改编、删节等修改前所依据的原作品。
